Thông tấn xã Yonhap, Seoul, ngày 23 tháng 7. Theo tin tức từ Bộ Ngoại giao Hàn Quốc ngày 23, Lee Jun-il, Giám đốc Văn phòng Chính sách Bán đảo Triều Tiên của Bộ Ngoại giao, đã gặp Seth Bailey , Đại diện đặc biệt của Bộ Ngoại giao Hoa Kỳ về Chính sách Triều Tiên, tại Washington, Hoa Kỳ, vào ngày 22 giờ địa phương, Seth Bailey đã tổ chức một cuộc họp để thảo luận về tình hình gần đây trên Bán đảo Triều Tiên và các kế hoạch ứng phó.

Cả hai bên nhất trí lên án hành vi khiêu khích của Triều Tiên như thả "bong bóng rác" trên không nhằm vào Hàn Quốc, đồng thời kêu gọi Triều Tiên ngừng làm trầm trọng thêm căng thẳng trong khu vực càng sớm càng tốt và chấp nhận đề xuất đối thoại giữa Hàn Quốc và Hoa Kỳ . Hai bên nhất trí chuẩn bị đầy đủ cho khả năng xảy ra hành động khiêu khích, trong đó có nỗ lực của Triều Tiên đơn phương thay đổi hiện trạng ở Biển Tây và phản ứng kiên quyết dựa trên thế trận phòng thủ chung vững chắc của Hàn Quốc và Mỹ.

Cả hai bên bày tỏ lo ngại rằng Triều Tiên và Nga tiếp tục thực hiện hợp tác quân sự và kinh tế vi phạm các nghị quyết của Hội đồng Bảo an Liên hợp quốc, đồng thời đạt được sự đồng thuận về việc thực hiện các biện pháp đối phó mang tính quyết định cùng với cộng đồng quốc tế dựa trên sự hợp tác chặt chẽ. Để cắt đứt chuỗi vốn phát triển hạt nhân và tên lửa của Triều Tiên, hai bên nhất trí tăng cường hợp tác và trấn áp các hoạt động mạng lưới bất hợp pháp của Triều Tiên, điều động dịch vụ lao động để kiếm ngoại hối và buôn lậu dầu tinh chế. (Kết thúc)

Ngày 22 tháng 7, giờ địa phương, tại Washington, Hoa Kỳ, Lee Jun-il (phải), Giám đốc Văn phòng Chính sách Bán đảo Triều Tiên thuộc Bộ Ngoại giao Hàn Quốc, đã hội đàm với Seth Bailey, Hoa Kỳ Phó đại diện đặc biệt về chính sách Triều Tiên. Ảnh do Bộ Ngoại giao Hàn Quốc cung cấp (Nghiêm cấm in lại và sao chép ảnh)

金暎浩在与坎贝尔就韩半岛局势、朝鲜内部形势、朝鲜人权等问题进行讨论的过程中提到了弃朝人员被遣返问题。两名弃朝人员当天还列席会议，向坎贝尔亲口讲述朝鲜内部情况。

韩美日防长上月在新加坡举行的第21届亚洲安全峰会（香格里拉对话会）期间举行三边会谈，并就轮流举行国防部长会议、年内拟定完成“韩美日安全合作体系”文件等达成协议。鉴于此，三方能否借此次防长会完成并签署“韩美日安全合作体系”文件备受关注。

安德根说，得益于捷克政府客观公正的招标和合理评价，韩国核电技术的卓越性再次获得全世界认可。他建议韩捷两国今后在核电站建设领域，以及人才培养、技术研发、共同进军第三国市场和小型模块化反应堆（SMR）等核电站全领域打造合作体系。

对于派遣特使，总统室官员在接受记者采访时表示，其旨在与捷方就核电站出口事宜进行后续磋商，特使人选和派遣时期等详情尚未敲定。尹锡悦上述指示意在为恢复核电生态系统继续展开既有活动，并致力于出口核电站技术。（完）

由于朝鲜前一天上午向韩投放“垃圾气球”，韩军同一天下午1时起全面启动对朝扩音喊话，将动员设在西部、中部和东部前沿地区的固定式扩音器轮流进行广播的方式转为利用前沿地区所有扩音器同步进行喊话的方式。朝鲜于昨晚8时暂停空飘垃圾气球，到当天上午尚未重启。据分析，这或是因为扩音喊话向朝施压有效，也可能是朝鲜出于风向和降雨量等气象条件考量。

kchy515@yna.co.kr

Bản quyền thuộc về Yonhap News Agency, nghiêm cấm việc sao chép và sử dụng trái phép trong việc phát triển và sử dụng trí tuệ nhân tạo]